❀ SakuraGakuenさくら学園
Percakapan / Percakapan Dasar
話

Percakapan Dasar

Kumpulan tanya-jawab yang paling sering dipakai sehari-hari. Setiap dialog dilengkapi pola kalimat kunci dan kosakata baru — hafalkan polanya, lalu ganti isinya sesuai kebutuhanmu.

18 dialog · 72 baris percakapan · ketuk ikon suara untuk mendengar cara bacanya

❀ Perkenalan Pertama

Rina bertemu Tanaka untuk pertama kalinya di kampus.

Hajimemashite. Rina desu.
Salam kenal. Saya Rina. (Rina)
Hajimemashite. Tanaka desu.
Salam kenal. Saya Tanaka. (Tanaka)
Yoroshiku onegaishimasu.
Senang berkenalan denganmu. (Rina)
Kochira koso, yoroshiku.
Sama-sama, senang berkenalan. (Tanaka)

❀ Menanyakan Asal

Tanaka penasaran dari mana asal Rina.

Rina-san wa doko kara kimashita ka.
Rina dari mana asalnya? (Tanaka)
Indonesia kara kimashita.
Saya dari Indonesia. (Rina)
Sou desu ka. Jakaruta desu ka.
Oh begitu. Dari Jakarta? (Tanaka)
Hai, sou desu.
Iya, benar. (Rina)

❀ Ini Apa?

Rina menunjuk makanan yang belum pernah dia lihat.

Sumimasen, kore wa nan desu ka.
Permisi, ini apa ya? (Rina)
Sore wa takoyaki desu.
Itu takoyaki. (Pelayan)
Oishii desu ka.
Enak tidak? (Rina)
Hai, totemo oishii desu yo.
Iya, enak banget lho! (Pelayan)

❀ Menyapa Sesuai Waktu

Sapaan berubah tergantung jam. Ini tiga sapaan yang paling sering dipakai sehari-hari.

Pola kunci
ohayou / konnichiwa / konbanwa

Pagi pakai おはよう, siang こんにちは, malam こんばんは. Tambah ございます ke おはよう kalau bicara ke orang yang lebih tua atau atasan.

Ohayou gozaimasu.
Selamat pagi. (Rina)
Ohayou. Hayai desu ne.
Pagi. Kamu datang awal ya. (Tanaka)
Konbanwa. Otsukaresama desu.
Selamat malam. Terima kasih atas kerja kerasnya. (Rina)
Konbanwa. Mata ashita.
Selamat malam. Sampai besok. (Tanaka)
Kosakata baru
asa · pagi hiru · siang yoru · malam

❀ Menanyakan Nama Orang

Cara paling sopan untuk bertanya nama seseorang yang baru kamu temui.

Pola kunci
~ wa nan desu ka

Pola paling berguna di bahasa Jepang: "〜 itu apa?". Ganti bagian 〜 dengan apa pun yang mau kamu tanyakan.

Onamae wa nan desu ka.
Nama kamu siapa? (Tanaka)
Watashi wa Rina desu.
Saya Rina. (Rina)
Rina-san desu ne. Yoroshiku.
Rina ya. Senang berkenalan. (Tanaka)
Kochira koso, yoroshiku onegaishimasu.
Sama-sama, senang berkenalan. (Rina)
Kosakata baru
onamae · nama (sopan) nan · apa watashi · saya

❀ Menanyakan Kabar

Bertemu teman yang sudah lama tidak kelihatan. Ini basa-basi wajib.

Pola kunci
ogenki desu ka

Jawabnya はい、げんきです (ya, sehat) atau げんきじゃないです (tidak sehat). Kata ですか di akhir kalimat = tanda bertanya.

Hisashiburi desu ne. Ogenki desu ka.
Lama tidak bertemu ya. Apa kabar? (Rina)
Hai, genki desu. Rina-san wa.
Ya, saya sehat. Kalau Rina? (Tanaka)
Watashi mo genki desu.
Saya juga sehat. (Rina)
Sore wa yokatta desu.
Wah, baguslah. (Tanaka)
Kosakata baru
genki · sehat, bersemangat hai · ya iie · tidak

❀ Menanyakan Umur

Ngobrol santai dengan teman baru seumuran.

Pola kunci
nansai desu ka

Jawab dengan angka + さい. Contoh: じゅうななさい = 17 tahun. Ke orang yang jauh lebih tua, pertanyaan ini kurang sopan — hindari.

Rina-san wa nansai desu ka.
Rina umurnya berapa? (Tanaka)
Juunanasai desu.
Tujuh belas tahun. (Rina)
Watashi mo juunanasai desu. Onaji desu ne.
Saya juga tujuh belas. Sama ya. (Tanaka)
Hontou desu ka. Ureshii desu.
Benarkah? Senang sekali. (Rina)
Kosakata baru
nansai · umur berapa juunana · tujuh belas onaji · sama

❀ Menanyakan Pekerjaan

Perkenalan di acara kantor atau kampus.

Pola kunci
oshigoto wa nan desu ka

Sama seperti pola 〜は なんですか, cuma ganti kata depannya. Jawab: がくせいです (pelajar), かいしゃいんです (pegawai).

Oshigoto wa nan desu ka.
Pekerjaanmu apa? (Tanaka)
Gakusei desu. Tanaka-san wa.
Saya pelajar. Kalau Tanaka? (Rina)
Watashi wa kaishain desu.
Saya pegawai kantor. (Tanaka)
Sou desu ka. Sugoi desu ne.
Oh begitu. Hebat ya. (Rina)
Kosakata baru
shigoto · pekerjaan gakusei · pelajar, mahasiswa kaishain · pegawai kantor

❀ Menanyakan Harga di Toko

Kamu di toko dan mau tahu harga sebuah barang.

Pola kunci
kore wa ikura desu ka

これ = ini (dekat saya), それ = itu (dekat kamu), あれ = itu (jauh dari kita berdua). Hafalkan tiga-tiganya sekalian.

Sumimasen, kore wa ikura desu ka.
Permisi, ini harganya berapa? (Rina)
Sanbyaku en desu.
Tiga ratus yen. (Penjual)
Ja, kore o kudasai.
Kalau begitu, tolong berikan yang ini. (Rina)
Arigatou gozaimasu.
Terima kasih banyak. (Penjual)
Kosakata baru
ikura · berapa harganya en · yen (mata uang Jepang) kudasai · tolong berikan

❀ Memesan Makanan

Duduk di kedai ramen dan memesan makanan serta minuman.

Pola kunci
~ o onegaishimasu

Cara paling sopan untuk memesan: sebut barangnya, lalu を おねがいします. Bisa juga pakai を ください.

Nani o tabemasu ka.
Mau makan apa? (Pelayan)
Raamen o onegaishimasu.
Tolong satu ramen. (Rina)
Nomimono wa ikaga desu ka.
Minumannya bagaimana? (Pelayan)
Ocha o kudasai.
Tolong teh hijau. (Rina)
Kosakata baru
raamen · ramen ocha · teh hijau tabemasu · makan

❀ Menanyakan Lokasi

Tersesat di stasiun dan perlu bertanya arah.

Pola kunci
~ wa doko desu ka

Pola wajib saat bepergian. Jawabnya sering: ここです (di sini), そこです (di situ), あそこです (di sana).

Sumimasen, eki wa doko desu ka.
Permisi, stasiunnya di mana? (Rina)
Asoko desu. Chikai desu yo.
Di sana. Dekat kok. (Tanaka)
Toire mo arimasu ka.
Ada toilet juga? (Rina)
Hai, eki no naka ni arimasu.
Ya, ada di dalam stasiun. (Tanaka)
Kosakata baru
doko · di mana eki · stasiun asoko · di sana

❀ Menanyakan Jam

Menanyakan waktu ke orang di sebelahmu.

Pola kunci
ima nanji desu ka

Angka + じ = jam. はん artinya setengah. Contoh: ごじはん = jam setengah enam (05.30).

Sumimasen, ima nanji desu ka.
Permisi, sekarang jam berapa? (Rina)
Goji han desu.
Jam setengah enam. (Tanaka)
Arigatou gozaimasu. Mou osoi desu ne.
Terima kasih. Sudah larut ya. (Rina)
Sou desu ne. Kaerimashou.
Iya. Ayo pulang. (Tanaka)
Kosakata baru
ima · sekarang nanji · jam berapa han · setengah

❀ Menanyakan Kesukaan

Ngobrol tentang makanan favorit.

Pola kunci
~ ga suki desu ka

すき = suka, だいすき = suka sekali, きらい = tidak suka. Perhatikan partikelnya が, bukan を.

Nihon no tabemono ga suki desu ka.
Kamu suka makanan Jepang? (Tanaka)
Hai, daisuki desu.
Ya, suka sekali. (Rina)
Nani ga ichiban suki desu ka.
Yang paling kamu suka apa? (Tanaka)
Sushi ga ichiban suki desu.
Paling suka sushi. (Rina)
Kosakata baru
suki · suka daisuki · suka sekali ichiban · paling, nomor satu

❀ Kalau Belum Paham

Lawan bicara berbicara terlalu cepat. Ini kalimat penyelamat.

Pola kunci
mou ichido onegaishimasu

Kalimat paling berguna untuk pemula. Pasangkan dengan ゆっくり おねがいします (tolong lebih lambat).

Nihongo ga wakarimasu ka.
Kamu paham bahasa Jepang? (Tanaka)
Sukoshi wakarimasu.
Sedikit paham. (Rina)
Sumimasen, mou ichido onegaishimasu.
Maaf, tolong ulangi sekali lagi. (Rina)
Hai. Yukkuri iimasu ne.
Baik. Saya bicara perlahan ya. (Tanaka)
Kosakata baru
wakarimasu · paham, mengerti sukoshi · sedikit yukkuri · perlahan

❀ Mengajak Pergi

Mengajak teman jalan besok.

Pola kunci
issho ni ikimasen ka

Bentuk 〜ませんか artinya "mau 〜 tidak?" — undangan yang sopan. Jawab ぜひ (tentu saja) atas ごめん、むりです (maaf, tidak bisa).

Ashita wa hima desu ka.
Besok kamu kosong? (Tanaka)
Hai, hima desu.
Ya, kosong. (Rina)
Issho ni ikimasen ka.
Mau pergi bersama? (Tanaka)
Zehi! Tanoshimi desu.
Tentu saja! Tidak sabar. (Rina)
Kosakata baru
ashita · besok hima · waktu kosong issho ni · bersama-sama

❀ Bertanya di Kelas

Kamu ada pertanyaan untuk guru di tengah pelajaran.

Pola kunci
shitsumon ga arimasu

〜が あります artinya "ada 〜". Dipakai untuk benda dan hal, misalnya しつもんが あります (ada pertanyaan).

Sensei, shitsumon ga arimasu.
Pak guru, saya ada pertanyaan. (Rina)
Hai, douzo.
Ya, silakan. (Guru)
Kore wa nihongo de nan desu ka.
Ini bahasa Jepangnya apa? (Rina)
Sore wa "hon" desu.
Itu namanya "hon" (buku). (Guru)
Kosakata baru
sensei · guru shitsumon · pertanyaan douzo · silakan

❀ Menanyakan Keadaan Orang

Temanmu kelihatan lelah. Kamu bertanya apakah dia baik-baik saja.

Pola kunci
daijoubu desu ka

Satu kalimat, banyak fungsi: menanyakan keadaan, menawarkan bantuan, atau memastikan sesuatu aman. Wajib hafal.

Daijoubu desu ka.
Kamu tidak apa-apa? (Rina)
Chotto tsukaremashita.
Saya sedikit lelah. (Tanaka)
Yasunde kudasai.
Tolong istirahat dulu. (Rina)
Arigatou. Yasashii desu ne.
Terima kasih. Kamu baik sekali. (Tanaka)
Kosakata baru
daijoubu · tidak apa-apa, aman tsukareta · lelah chotto · sedikit, sebentar

❀ Berpamitan

Selesai belajar bersama, waktunya pulang.

Pola kunci
jaa, mata ashita

またあした = sampai besok, またらいしゅう = sampai minggu depan. さようなら terasa berat, biasanya untuk perpisahan lama.

Sorosoro kaerimasu.
Sebentar lagi saya pulang. (Rina)
Sou desu ka. Jaa, mata ashita.
Oh begitu. Kalau begitu, sampai besok. (Tanaka)
Hai, mata ashita. Oyasuminasai.
Ya, sampai besok. Selamat tidur. (Rina)
Oyasuminasai. Ki o tsukete.
Selamat tidur. Hati-hati di jalan. (Tanaka)
Kosakata baru
mata · lagi, kembali kaerimasu · pulang oyasuminasai · selamat tidur
← Semua Percakapan Uji Pemahaman →